Dny plynou a saunaparty se jeste nepodarila
[den 4, utery 30.srpna]
Druhy den skoly. Urcita mensi radostnost zacala tim, ze rano se nekolikrat zpozdoval vlak metra (chvili mel prijet za 3 minuty, za chvili za 30 min, pak zas znova od zacatku - z toho vyplyva, ze tady maji podobne cedule jako na nadrazich, kde se zobrazuje zpozdeni). Nakonec z toho bylo asi patnactimunutove zpozdeni na prednasku, diky cemuz jsem jednak nemohl zajit na studentskou unii a zjistit, jak je to s legitkou na dopravu, jednak jsem prisel o svych prvnich patnact minut slavy pri prezentaci tymove diskuse o kauze Enron. Tak jsem aspon vrtal potom a snazil se ruzne zpochybnovat veci typu "maskulinni kultury" a podobnych tu vice tu mene pritroublych klise. Prvni obed ve zdejsi menze. Jako hlavni jidlo sunkofleky nebo brambory nebo testoviny vzdy zapecene s nejakou uzeninou (jen by me zajimalo, jak udavaji siry vyberu jidel v jidelne, protoze na prikreslovani statistiky by to bylo vytecne). Ale bylo to chutne, k tomu samozrejme nekolik druhu chleba a maslo k tomu, jak je tady zvykem, a salat. Odpoledni sezeni zacalo s jednou pani filosofkou, ktera se s nami snazila diskutovat o rozhovoru s jinou filosofkou, ktery jsme dostali predem vytisteny. Snazila se, ale meli jsme po obede a tak vubec. Proste to nebylo uplne ono, ale na druhou stranu to cloveka privadi k mysleni o tom, jak se chovat a co je spravne. Jeste pred obedem jsem resili takovyhle priklad: jsem manager firmy vyrabejici cokolady s umelohmotnyma hracka (a la Kinder Vejce) a chlapik z Thajska mi nabidne, ze pro me ty hracky bude sestavovat ve stejne kvalite za tretinovou cenu. Takze jedu do Thajska, abych zjistil, jak to vypada a hle: casti se rozvazi po domech, kde je pak skladaji cele rodiny, vcetne docela spokojenych deti od peti let vys. A co ted. Nechat vyrobu v Portugalsku, nebo ji presunout do Thajska? Argumentoval jsem, ze pro ty Thajce je lepsi mit nejakou praci nez zadnou, navic nelze standardy jedne zeme nebo skupiny zemi aplikovat bezhlave na jine zeme, jinymi slovy je treba respektovat kulturu (v tom nejsirsim slova smyslu) jinych. Asi jsem mel jeden z nejextremnejsich zemi, nekteri by to radeji nechali v Portugalsku, jini se zase bali, co bude, az to vystouraji novinari.Odpoledne pak pokracovalo prednaskou damy z finskeho PricewaterhouseCoopers o jejich sluzbach v oblasti Corporate Social Responsibility. O tom vice jindy a jinde. No a na dovrseni nasich muk jsme jeste tak do sesti po skupinach sedeli nad kauzou Enron (takze me snad zitra cekaji ty minuty slavy pri prezentaci :-)). A obligatne bezchybna vecera (v salatu byl mimojine plesnivy syr a meloun - nebylo to spatne). Pri jidle jsme s Alexandrou (Bulharka) a Antonem (Fin) diskutovali o tom, jake mame doma zvyklosti tykajici se maturitniho plesu a tak. V Bulharsku to maji s velkou slavou, tam se vsichni pry navlecou do toho nejlepsiho, a pak se predvadeji na stadionu ci co. Ve Finsku pak zas maji krom plesu i velkou rodinnou oslavu.
No, pak se vecer chtel mirne zvrhnout v tom smyslu, ze u nas vypukne saunaparty (iniciatorem byl Holandan PJ, ktery si chce tyden, ktery tady je, docela uzit). Skoncilo to tim, ze jsem tady s PJem a dvema Francouzema hral karty - docela zajimavou holandskou hru. Jeste me premluvili, abych je naucil neco ceskeho, nevzpomenul jsem si na nic lepsiho, nez na Vole padni. Schvalne, jak byste ten nazev prelozili? Mozna chvala Bohu, ze jsme skoncili u karet, protoze je asi lepsi byt v posteli, nez tady radit v saune. Ale ono se to zase odlozilo na zitrek, takze jsme si asi moc nepomohli.
A ted to snad nejdulezitejsi, mam nove cislo. Rozesilam ho mailem, kdyby vam nedorazilo, ozvete se. Pokud jde o Oskara, na tom se budu taky prubezne vyskytovat. Jo, jeste jedna vec: narazil jsem na jednu Finku, co skoro neumela anglicky. Prodava v jedne prodejne ve skole. Kdybych mel pocitat, kolik dam neumi u nas na skole anglicky... No nic, mejte se krasne a tak vubec.
> SUMMA SUMMARUM < Ani nevim, jestli se tohle cele da nejak shrnout nez klasickym "Travim den v cinorodem ruchu".
Druhy den skoly. Urcita mensi radostnost zacala tim, ze rano se nekolikrat zpozdoval vlak metra (chvili mel prijet za 3 minuty, za chvili za 30 min, pak zas znova od zacatku - z toho vyplyva, ze tady maji podobne cedule jako na nadrazich, kde se zobrazuje zpozdeni). Nakonec z toho bylo asi patnactimunutove zpozdeni na prednasku, diky cemuz jsem jednak nemohl zajit na studentskou unii a zjistit, jak je to s legitkou na dopravu, jednak jsem prisel o svych prvnich patnact minut slavy pri prezentaci tymove diskuse o kauze Enron. Tak jsem aspon vrtal potom a snazil se ruzne zpochybnovat veci typu "maskulinni kultury" a podobnych tu vice tu mene pritroublych klise. Prvni obed ve zdejsi menze. Jako hlavni jidlo sunkofleky nebo brambory nebo testoviny vzdy zapecene s nejakou uzeninou (jen by me zajimalo, jak udavaji siry vyberu jidel v jidelne, protoze na prikreslovani statistiky by to bylo vytecne). Ale bylo to chutne, k tomu samozrejme nekolik druhu chleba a maslo k tomu, jak je tady zvykem, a salat. Odpoledni sezeni zacalo s jednou pani filosofkou, ktera se s nami snazila diskutovat o rozhovoru s jinou filosofkou, ktery jsme dostali predem vytisteny. Snazila se, ale meli jsme po obede a tak vubec. Proste to nebylo uplne ono, ale na druhou stranu to cloveka privadi k mysleni o tom, jak se chovat a co je spravne. Jeste pred obedem jsem resili takovyhle priklad: jsem manager firmy vyrabejici cokolady s umelohmotnyma hracka (a la Kinder Vejce) a chlapik z Thajska mi nabidne, ze pro me ty hracky bude sestavovat ve stejne kvalite za tretinovou cenu. Takze jedu do Thajska, abych zjistil, jak to vypada a hle: casti se rozvazi po domech, kde je pak skladaji cele rodiny, vcetne docela spokojenych deti od peti let vys. A co ted. Nechat vyrobu v Portugalsku, nebo ji presunout do Thajska? Argumentoval jsem, ze pro ty Thajce je lepsi mit nejakou praci nez zadnou, navic nelze standardy jedne zeme nebo skupiny zemi aplikovat bezhlave na jine zeme, jinymi slovy je treba respektovat kulturu (v tom nejsirsim slova smyslu) jinych. Asi jsem mel jeden z nejextremnejsich zemi, nekteri by to radeji nechali v Portugalsku, jini se zase bali, co bude, az to vystouraji novinari.Odpoledne pak pokracovalo prednaskou damy z finskeho PricewaterhouseCoopers o jejich sluzbach v oblasti Corporate Social Responsibility. O tom vice jindy a jinde. No a na dovrseni nasich muk jsme jeste tak do sesti po skupinach sedeli nad kauzou Enron (takze me snad zitra cekaji ty minuty slavy pri prezentaci :-)). A obligatne bezchybna vecera (v salatu byl mimojine plesnivy syr a meloun - nebylo to spatne). Pri jidle jsme s Alexandrou (Bulharka) a Antonem (Fin) diskutovali o tom, jake mame doma zvyklosti tykajici se maturitniho plesu a tak. V Bulharsku to maji s velkou slavou, tam se vsichni pry navlecou do toho nejlepsiho, a pak se predvadeji na stadionu ci co. Ve Finsku pak zas maji krom plesu i velkou rodinnou oslavu.
No, pak se vecer chtel mirne zvrhnout v tom smyslu, ze u nas vypukne saunaparty (iniciatorem byl Holandan PJ, ktery si chce tyden, ktery tady je, docela uzit). Skoncilo to tim, ze jsem tady s PJem a dvema Francouzema hral karty - docela zajimavou holandskou hru. Jeste me premluvili, abych je naucil neco ceskeho, nevzpomenul jsem si na nic lepsiho, nez na Vole padni. Schvalne, jak byste ten nazev prelozili? Mozna chvala Bohu, ze jsme skoncili u karet, protoze je asi lepsi byt v posteli, nez tady radit v saune. Ale ono se to zase odlozilo na zitrek, takze jsme si asi moc nepomohli.
A ted to snad nejdulezitejsi, mam nove cislo. Rozesilam ho mailem, kdyby vam nedorazilo, ozvete se. Pokud jde o Oskara, na tom se budu taky prubezne vyskytovat. Jo, jeste jedna vec: narazil jsem na jednu Finku, co skoro neumela anglicky. Prodava v jedne prodejne ve skole. Kdybych mel pocitat, kolik dam neumi u nas na skole anglicky... No nic, mejte se krasne a tak vubec.
> SUMMA SUMMARUM < Ani nevim, jestli se tohle cele da nejak shrnout nez klasickym "Travim den v cinorodem ruchu".
posted by Czech NR at 19:59
0 Comments:
Post a Comment
<< Home